@@@ށ@@@i@\@@PDF